Paul Rudd Screens Power Ballad at Rhinebeck Theater, Highlights Local Roots